© Barbara Schulte-Büttner
ToDo oder dolce farniente? Wu Wei!
"Im Nicht-Tun wird alles getan"
Es ist still geworden in der Gruppe, die QiGong-Stunde kingt aus, Ruhe macht sich breit, eine friedvolle Energie.
Mir kommt ein Zitat aus dem TaoTeKing in den Sinn, das dem Weisen Laotse zugeschrieben wird:
"Im Nicht-Tun wird alles getan".
"Wu-Wei" heißt das im chinesischen Original. Zu übersetzen vielleicht als „handelndes Nichthandeln“. Und gewiss nicht zu verwechseln mit "dolce farniente" im Sinn von absolutem Nichtstun.
Alternative Übersetzungen von "Wu Wei" wären: "Handeln durch Nicht-Handeln" oder "nicht gegen die Natur der Dinge handeln".
Wer sich in das Prinzip des handelnden Nichthandelns vertiefen will, findet eingehende philosphosche Reflexionen dazu mit einem Klick hier
Im QiGong kannst du erahnen, was damit gemeint ist. Du kannst es spüren. Am eigenen Leib.
Erlebe, wie ein sanfter Bewegungsimpuls einen ganzen Bewegungsablauf in Gang setzt, der sich wie von selbst ereignet und dich durchströmt.
Sei dabei, wenn wir wieder QiGong üben in der Gemeinschaft - zum Beispiel beim geteilten Morgenritual: samstag um 8 Uhr:
- QiGong am See auf der Badewiese beim Augustiner am Wörthsee. Zu den nächsten Terminen mit einem Klick hier
Weitere Gelegenheiten zum gemeinsamen Üben findest du mit einem Klick hier
Jetzt buchen
Jetzt buchen
„im Nicht-Tun wird alles getan“